- I'm fed up.
The boss had promised to explain everything to me, and he left.
- Oh! Look!
- David is coming back.
- No. The cops.
- Them again. What do they want ?
- Thank you for bringing me my car.
- Let's try to hear what they say.
- Where was it ?
- Very close to here.
- And Jose Villarosso?
- He's still running.
- Why do you appear happy ?
- Me ? No.
He did not look like an assassin.
I have some sympathy for him.
- We learned of your friendship for Jose.
- You come to arrest me ?
- No. Excuse me. Good bye, sir.
- I do not understand you.
We could have taken him in. He raised the son of Villarosso.
- He is more useful to us free. He will take us to Villarosso.
Let's go.
- Juanito.
Come here Juanito.
Now, Juanito... I can tell you everything.
- I too would have liked to know.
- That is up to Juanito.
- Thank you Juan.
Poly would have liked to come to see the arena.
- He never lets you down...
He's your friend.
- David Larson was my friend too.
- Yes.
David Larson and Jose Villarosso are one and the same man.
Did you suspect it ?
Huh, Juanito?
- I did not dare to say it, because Jose is a criminal.
- He has never killed anyone or done the least harm.
When I met Jose, we worked in the same circus.
He was my best friend.
At the start my sister Sonia travelled with us.
She was 20 years old.
Jose and Sonia fell in love with each other.
A few months later, they got married.
They adored each other.
They had a little boy.
Sonia died during his birth.
Jose went mad.
He said that the doctor was treating his wife badly.
He threatened him
before witnesses.
Serious threats.
The doctor understood his despair and did not blame him.
Little by little, he managed to calm him down.
They have even become friends.
He had told him about important biological discoveries.
The originals were at home in a safe.
He lived alone and was rarely at home.
Then one night...
- You see ? A scientist never has any money.
Just paperwork. That was not worth it.
- Zip it. This is worth gold if you know how to use it.
- Too late! We must hide.
- It looks like the lock was forced.
Burglary!
They searched everywhere!
My God! My Documents!
They stole my documents!
I never close this door.
Let's go through the other.
- The fight was short,
but Jose saw
a scar on the murderer's neck.
Shortly after, alerted by the shots,
the neighbours came.
Jose's prints were on the chest and the weapon,
he had publicly threatened the doctor,
everything was against him.
He was charged with murder, attempted theft,
and sentenced to 20 years in prison.
Now that he's escaped, he's looking for the doctor's real killer.
He will look for him until his last breath.
- What happened to Jose Villarosso's son ?
- He was given an uncle who raised him.
- This uncle, is it you ?
And I am the son of Jose Villarosso!
- Yes, Juanito.
He did not want me to tell you, but you have guessed it.
Be proud of your father.
- I am.
How is he going to find the murderer ?
- He saw that man's face.
He has a scar on his neck.
- That's all ?
Finding a man with such a scar is impossible.
- In prison, your father has thought a lot about it.
He told me about an idea that would put him on the right track.
He plans to go to the border.
- Pedro!
You are my friend ?
- It seems that way to me.
- We must both leave.
- Where are we going ?
- I want to find my father.
- The boss agrees ?
- No, he doesn't.
You must help me to decide.
- So ?
- No good. They do not want us to leave.
I have to find my father. I can not live without him anymore.
- I think my father was starting to come around.
I'll talk to him.
- It will not help.
- Maybe so.
- My Poly...
Here, Poly.
- I said you'd get sick if they kept you here.
There is hope. My father will talk to the boss.
- Boss, I'm afraid Juanito will get sick.
- It is imprudent to let him go.
- If Pedro went with him...
- They are too young. - I know.
I have full confidence in my son.
He is young, but sensible.
- Come with me, both of you.
Come on.
I knew you would not stay quiet.
I prepared something
for your trip. - Thank you.
- Sit down.
Your parents agree that you may go Pedro.
- Great!
- Be sensible though.
You agree to that ? - We are old enough to be reasonable.
- We have a head.
- All the better.
Here, it's money.
Do not lose it. You will need it.
- Thank you.
- And also a map of the region.
Your father will move by night.
By day, he could be recognised.
He told me he would go to some friends he knows.
You can find him with one of them.
Now, that's the border.
We are here.
You see, Julia Murillo
lives here.
There, Joachim Vasquez.
Miguel Macheco...
Vicente Balanza and finally, Teodore.
I would not be surprised if Jose went to Teodore one day.
Yes... Teodore is a bit like his father.
They love each other very much.
Teodore lives near the border, in a cabin, in the mountains.
One warning. No one can see this map.
It would be dangerous for your father.
And for his friends.
I wrote down their names and addresses.
Here, on the opposite side.
I can trust you ?
- Word of honour. - We will be careful.
- Promise. - We are no longer babies.
- All right, huh...
Very important : respect the itinerary.
- Why ? - Because
I want to be able to join you at the friends' house.
You follow me ?
- Understood. - Understood.
- First stop then: Julia Murillo.
- Do not lose anything. - Let's press on!
- No nonsense. - We will be serious.
- Pay attention. - Goodbye, Lisa.
- Goodbye.
- Have a nice trip. - Goodbye.
- See you soon.
- Where is Poly ? - In the tent with Kali.
- I'm not leaving without him! - He does not fit into the car.
- I'll look after him. - Poly!
- Goodbye! - Poly!
Poly!
- Poly is escaping! Stop him!
- Stop him! Poly! Come back!
Surround him!
- Catch him! Poly, come back!
Come back!
Stop him! Quick!
- Never mind, he'll come back.
Leave him.
- Come on. Back to work. Quickly.
I'll leave you. Be wise children.
And no stupidity before departure.
I have an appointment at the town hall.
We are also going on a trip. There are formalities.
I wanted another appointment...
Juanito...
You wanted to leave.
- I'm sorry for Poly.
- Try to be a man.
I will take care of him personally.
Come on, kids. On your way!
Good luck!
Do not forget my advice.
Look after for the money and the map. - Goodbye.
- What if Poly is lookiing for us ? - I didn't think of that.
- We are not leaving without him. Come on.
- Are you daft ?
- Come on, come on.
- And now what are we going to do ?
- We go find Poly.
- And afterwards ? - We'll see.
- Hey, you children! - Yes sir ?
- Are you from the circus? - Yes.
- Do you have a little pony ?
- Yes.
- I saw him come out of the circus.
He was going to the lower town.
- Thank you. - He was looking for someone.
- Thank you sir. - Goodbye.
- Let's leave the bags here.
- Spotted him!
Poly!
- My little Poly. How happy I am!
My Poly...
Hello sir.
Can you take us to Laura Del Campo ?
- And your pony ? - Him also.
- Olé! If I can help you...
I must stop on the way to deliver straw.
- That's no problem. Thank you.
We'll get Poly.
- These kids... - Poly!
- These kids...
Come, little horse. You'll fit inside.
You will be fine. In. Perfect.
He is handsome!
A beautiful little horse.
These kids...
What are you waiting for ? Get in.
Go on!
Off we go!
- It's warm!
- Maybe he's the man with the scar!
- Scars, he has them everywhere. - Exactly.
- We should check his neck.
- Sir...
What are you looking at me like that for ?
Are you scared of my scars ?
They are the honour of a man.
This carcass has seen hard days.
I will introduce myself.
Juan Garcia of Sanlucar and Lojello. One of the biggest bullfighters.
The largest in Spain.
Scars, I have them everywhere.
- Even on your neck ?
- No. Not there.
- Can we see ?
- You see ? Nothing.
- Thank you. - You are great sir!
- We will remember.
- Come on, kids. To the car!
- Poly, come on. Do not walk off.
It's here.
- Mrs. Julia Murillo ? - Yes.
- I am the son of Jose Villarosso.
- How beautiful you are, little one!
- Did my father come here ? Where is he ?
- He left about an hour ago.
I do not know where he went.
- Thank you madam. Come on, Pedro.
- Do not go yet. Come in for a minute.
- Thank you madam, but wee have a long way to go. I have to find my father.
- And the boss ?
If Bruno Price phones you, tell him that everything is fine.
Poly is with us. - Our horse.
- I hear you. But come inside.
- No, thank you madam. - We must hurry. Goodbye.
- Goodbye.